The present invention discloses a dry method for refining 
balsam and 
essential oil from 
aromatic plants, 
aromatic plants are refined and put in a device, a heating chamber (4) is connected with an evaporating chamber (1) through a pipeline, the evaporating chamber (1) is connected with an extraction chamber (2) through a pipeline, the extraction chamber (2) is connected with a blower (3) through a pipeline, the blower (3) is connected with the heating chamber (4) through a pipeline, and a sealed circulation 
loop device is formed. The 
hot blast temperature is controlled between 60 DEG C and 90 DEG C, the 
wind speed is controlled at 1 meter to 15 meters per minutes, the 
inlet temperature of a condensing reed 
pipe (23) is 3 DEG C to 25 DEG C, and 
balsam and 
essential oil can be collected in a 
discharge pipe(24). In the present invention, no water, special gas and 
organic solvent are added into 
raw material, 
balsam and 
essential oil which are refined are uncorrupt in smell, small in equipment volume, simply in art, high in efficiency, low in 
energy consumption, simply in operation and high in production efficiency; no 
pollution material is discharged, no cooking water and steam are consumed, balsam after being refined can be used as additive of food, drink and condiment, and used for hairdressing, face-painting, bath, and health care, in addition, the 
aromatic plants after being refined balsam and essential oil is in the dry shape and reserved in a whole, then can be used sequentially, thereby saving resources.